In this it will resemble the top quark, the latest fundamental particle to have been detected.

在这点上，它将类似于已被探测到的最新基本粒子顶夸克一样。

youdao

All 16 known constituents, from the humble electron to the esoteric top quark, have now turned up.

所有16种已知成分，从普普通通的电子到晦涩难懂的顶夸克都一一冒了出来。

youdao

The top quark is the heaviest known elementary particle, so there was reason for some excitement.

FORBES: If I Want To Look Well-Read And In The Flow, What Do I Need To Know About The Higgs Boson Discovery And Announcement?

And the LHC is still discovering properties about the top quark.

FORBES: If I Want To Look Well-Read And In The Flow, What Do I Need To Know About The Higgs Boson Discovery And Announcement?

The last particle people got fairly excited about was the top quark, which happened in 1994, but again we sort of knew it had to be there.

FORBES: If I Want To Look Well-Read And In The Flow, What Do I Need To Know About The Higgs Boson Discovery And Announcement?